Гости

Уже мно­го лет в го­сти к на­ше­му се­ми­на­ру при­хо­дят пе­ре­вод­чи­ки, ре­дак­то­ры, из­да­те­ли, пи­са­те­ли и дру­гие ин­те­рес­ные лю­ди. К со­жа­ле­нию, за­пи­сы­вать эти встре­чи на ви­део мы ста­ли со­всем недав­но. Но луч­ше позд­но, чем ни­ко­гда.

Ма­ри­на Бо­ро­дит­ская, 18.03.2014
Сти­хи
На­та­лия Мавле­вич, 10.12.2013
Раз­го­вор о пе­ре­во­дах
Илья Ит­кин, 19.11.2013
Чи­та­ем «Ма­сте­ра и Мар­га­ри­ту»
Ири­на Ма­шин­ская, 5.11.2013
О по­э­ти­че­ских пе­ре­во­дах
То­ни Рен­нелл, 27.05.2013
The secret Queen Victoria took to her grave — and how I uncovered it
Ве­ра Миль­чи­на, 02.04.2013
О фран­цу­зах, ком­мен­та­ри­ях и но­вых сло­вах
Еле­на Ко­стю­ко­вич, 06.09.2010
О пе­ре­во­де ро­ма­нов Ум­бер­то Эко
Гри­го­рий Да­шев­ский, 11.05.2010
Раз­бор эпи­грам­мы Ка­тул­ла
Круг­лый стол пре­по­да­ва­те­лей пе­ре­во­да, 31.03.2010
Сер­гей Пар­хо­мен­ко, 15.12.2009
Об от­но­ше­ни­ях пе­ре­вод­чи­ка и из­да­те­ля
Олег Дор­ман, 12.12.2009
О кни­ге и филь­ме «Под­строч­ник»
Ни­на Де­му­ро­ва, 19.05.2009
О пе­ре­во­де «Пи­те­ра Пэна» и «Али­сы»
Алек­сандр Гав­ри­лов, 26.03.2009
Ме­сто пе­ре­вод­чи­ка на книж­ном рын­ке